7月24日,福建省漳州市芗城区东铺头街道东铺头社区初禾教育成长中心热闹非凡,一场以“青矜双语进社区 漳州非遗沁童心”为主题的闽南文化活动在此举办。此次活动由东铺头街道党工委、办事处、政协工作联络组联合漳州市博物馆、闽南师范大学外国语学院共同开展,吸引了50名小学生热情参与,为孩子们带来了一场别开生面的文化盛宴。
活动伊始,漳州市博物馆的工作人员担任起文化传播使者,用生动有趣的语言为小朋友们讲述漳州的悠久历史。从古代先民在此地的开拓,到历代的发展变迁,每一段历史故事都深深吸引孩子们的注意力。与此同时,闽南师范大学外国语学院暑期社会实践中华文脉传承团的学生们,同步将讲解内容翻译成英语,双语结合的形式不仅让孩子们理解了家乡历史,还锻炼了他们的英语听力能力,为文化学习增添了新的活力。
随后,工作人员通过投影仪展示了关羽的画像,开展画像人物名称及相关典故的竞猜活动。闽师大外国语学院的同学们以讲解和竞猜结合的方式,让孩子们学习了“三国志”“关羽”“孔子”以及“漳州”等词汇的日语表达。这一环节不仅检验并拓展了孩子们的课外知识储备,也让传统文化故事以更生动的形式在他们心中留下深刻印记。
在此次活动中,工作人员还介绍了漳州丰富的非遗项目,并着重讲解了木版年画的雕刻技艺。在讲解结束后,孩子们更是亲自上手体验,轮流在木版上上色、盖纸、拓印。当看到自己亲手印制出色彩鲜艳的木版年画时,孩子们脸上洋溢着满满的成就感和喜悦之情。
值得一提的是,主办单位还为孩子们精心准备了布袋木偶、木版年画印刷品等礼物。这些礼物不仅是对孩子们积极参与活动的肯定,更是希望他们将闽南文化的记忆带回家中,持续感受闽南文化的魅力。
此次“青矜双语进社区 漳州非遗沁童心”活动,通过历史讲解、双语翻译、知识竞答、非遗体验等丰富多样的形式,为孩子们打开了一扇了解闽南文化的大门。今后,东铺头街道及各合作单位将继续举办此类活动,让更多青少年在传统文化的滋养下茁壮成长,让闽南文化代代相传、熠熠生辉。(记者 黄长秋 通讯员 李雅婷 陈凌弘)