6月2日,“敦煌读书班 走进龟兹石窟”学术交流活动在新疆库车市举行。来自敦煌研究院、新疆龟兹研究院以及国内多所高校和科研院所的78名知名专家学者齐聚一堂,深耕龟兹石窟文化研究,助力丝路文明交流互鉴、文物保护活化利用,为丝路石窟文化体系化研究与创新发展注入新活力。

专家在做学术报告 (布阿洁热姆·玉山 摄)
活动期间,与会专家学者共带来近30场专题学术报告,广泛覆盖石窟考古、佛教艺术、龟兹乐舞、丝路文化交流等重点领域。分组研讨环节中,与会专家学者既深耕传统研究领域,围绕龟兹壁画服饰考据、丝路乐舞传播、石窟图像文本互证、西域文物考证等课题开展精细化研究,清晰梳理丝路文化传播脉络、深挖龟兹文化的艺术与历史价值,又聚焦文理融合创新,积极探索人工智能技术在石窟壁画虚拟复原、文物数字化保护的创新应用,推动传统文史研究与现代科技深度融合,为石窟文物永续保护、文化资源活化开辟全新路径。整场研讨学术氛围浓厚,不同领域学者跨界交流、碰撞思想,极大拓宽了龟兹文化研究的广度与深度。
西京学院设计艺术学院副教授杨燕说:“在这场学术盛宴当中,我们激烈交流,在学术活动当中每个人都有所收获。我在日后的学术研究当中也会继续深耕丝绸之路艺术史领域,着重注重新疆,尤其是丝绸之路南道、北道的一些重要丝路遗址,还有一些佛教遗址,以及我所研究的物质文化、传播和交流以及贸易上的互动。相信在未来的学术活动当中,我还有机会再次来到龟兹。”
塔里木大学历史与哲学学院硕士生马佳怡说:“这次研讨会为我的研究也带来了一定的灵感,比如说有一位老师讲的是有关百鸟还日的相关题材,他虽然主要还是去探寻白鸟它到底应该怎么翻译,但是我觉得可以从我的专业出发,去做一些文创产品的创意组合。”
本次活动由敦煌研究院与新疆龟兹研究院联合主办,为期两天,是国内两大石窟研究核心阵地的深度学术联动。6月3日,参会专家前往克孜尔石窟开展实地田野考察,以一线调研夯实理论研究基础,实现理论探索与实践调研双向赋能、相辅相成。此次活动落地库车,依托龟兹石窟作为丝绸之路佛教艺术东传关键枢纽的独特历史价值,搭建起敦煌与龟兹学术对话、全国学界联动的高端交流平台,既是丝路石窟整体性研究的重要拓展,又是中华多元文明交融共生的生动实践。(记者 查燕荣 通讯员 布阿洁热姆·玉山)